Lebanon : Cabinet appoints new General security chief

BEIRUT - Following an extraordinary session of the Ministerial Council that took place in Beyrouth's Grand Serail on Monday, the Lebanese government assigned Brigadier-General Abbas Ibrahim as Director of General Security, ending weeks of speculation on whether or not this position was to be awarded to a Christian maronite general, as opposed to a Chiite.
"The Cabinet has assigned Brigadier-General Abbas Ibrahim as the head of the General Security, and he was promoted to major-general," said Information Minister Walid Daouq in a press conference.
"Brigadier-General Raymond Khater was assigned as Director General of Civil Defense," he added.

--
BEYROUTH - Au terme de la séance ministérielle extraordinaire du Lundi, le gouvernement Libanais a désigné le général Abbas Ibrahim nouveau Directeur général de la Sûreté Générale, après plusieurs semaines de spéculation sur ce poste sensible.
"Le Conseil des ministres a désigné le général Abbas Ibrahim nouveau Directeur général de la Sûreté Générale", a déclaré le ministre libanais de l'Information, Walid Daouk lors d'une conférence de presse au terme des concertations.
Traditionnellement détenu pendant des décennies par un les chrétiens maronites, jusqu’à ce que l’ancien président Émile Lahoud décide en 1998 de l’attribuer à un officier chiite, ce poste a été revendiqué par le chef du Courant patriotique libre (CPL), Michel Aoun. Le Conseil des ministres a, cependant tranché en faveur du Hezbollah chiite, selon les médias libanais.

Le Premier ministre Najib Mikati (Droite) lors de la séance ministérielle à Beyrouth. (Photo: Agence nationale de l'Information)